Englisch für „totes Gesicht“ bzw., derber, „tote Fresse“. Teilnahmslos, gelassen, zurückhaltend. Der Ausdruck geht wohl zurück auf den Beginn des 20. Jahrhunderts, als vornehmlich Schauspieler so bezeichnet wurden, in den 1920er Jahren dann häufiger auch Boxer. Bei Stand-up-Comedians wird mit „deadpan“ vor allem die Sprechweise bezeichnet, also etwas fast ohne Betonung einfach so dahinzusagen. Häufig gehört in der Verbindung dead pan > delivery.
Veröffentlicht am 6. Januar 2021